照片中:叶卡捷琳娜·佩加舍娃

照片中:叶卡捷琳娜·佩加舍娃

照片中:叶卡捷琳娜·佩加舍娃

不公正的判决

Yoshkar-Ola的上诉维持了对31岁的叶卡捷琳娜·佩加舍娃的缓刑

玛丽·艾尔

2021年8月4日,马里埃尔共和国最高法院驳回了叶卡捷琳娜·佩加舍娃对 判决的上诉。该信徒因谈论精神话题而被判处 6.5 年缓刑,缓刑期为 4 年,法院认为这是“组织被禁止组织的活动”。

判决生效。信徒仍然坚持自己的清白,可以在上诉时以及在国际案件中对判决提出上诉。在她的最后一句话中,佩加舍娃提请上诉法院注意:“由于我作为俄罗斯联邦公民,是一个社会人,不能独自存在,所以我与人互动,交流。来到工作岗位,人们情不自禁地谈论,因为他们被一个主题联系在一起——工作。如果是关于对上帝的信仰?信徒可以和人谈论他的上帝吗?或者他可以[只]与他自己或某些物体谈论他吗?"

2019年10月3日,在Pegasheva案中,在三个地址进行了搜查:两个在Yoshkar-Ola,一个在她母亲居住的Pirogovo村(基洛夫地区)。安全部队没收了书籍、录像带、电子设备、私人信件和文件,包括学校证书和通过考试的证书。被捕后,叶卡捷琳娜在审前看守所度过了大约4个月。然后她又被软禁了500天。

叶卡捷琳娜·佩加舍娃(Ekaterina Pegasheva)被指控组织一个被禁止组织的活动,因为根据调查,她“故意继续非法活动” - 在俄罗斯禁止耶和华见证人的宗教组织之后,她并没有停止实践她的信仰,并继续与他人谈论圣经。据执法人员称,凯瑟琳犯下了“破坏宪法秩序和国家安全基础的严重罪行”。

自 2020 年 10 月以来,Gornomariyskiy 地区法院的听证会已经进行了 8 个月,表明对信徒的指控毫无根据。控方的秘密证人“彼得罗夫”承认,在耶和华见证人的聚会上讨论的话题完全是和平的。据另一名控方证人称,人们在礼拜中谈论上帝,而佩加舍娃从未像调查和州检察官所辩称的那样,要求在场的人采取非法行动,他们最终要求将凯瑟琳送进监狱 7 年。

由于对宗教信仰的不合理刑事起诉,凯瑟琳失去了工作。这剥夺了她帮助亲人的机会。一位年轻女子帮助她的母亲照顾卧床不起的祖母。据信徒说,压力剥夺了她的力量和健康。

俄羅斯和外國領導人和組織關注俄羅斯的耶和華見證人情況。特别是,自2010年以来一直担任联合国宗教或信仰自由问题特别报告员的 埃尔朗根-纽伦堡大学教授海纳·比勒费尔特(Heiner Bielefeldt)解释说:“立法中的'极端主义'概念仍然完全模糊。这给当局制造了一种漏洞,一个为所欲为的借口。耶和华见证人是完美的替罪羊。事实上,许多人对他们持怀疑态度:耶和华见证人很活跃,从事传道工作。不是每个人都喜欢它——即使他们这样做完全是为了和平目的——但他们行使了宗教和信仰自由的权利。“ 他总结说:”如果耶和华见证人是极端分子,那么我们都是极端分子。

Yoshkar-Ola 的 Pegasheva 案例

病历
来自马里艾尔的30岁的叶卡捷琳娜·佩加舍娃(Yekaterina Pegasheva)因“与身份不明的人进行对话”和“参加活动”而受到调查 - 与信徒聚会和讨论圣经。叶卡捷琳娜帮助当地居民从圣经中了解上帝。据执法人员称,信徒这样做“对宪法秩序的基础和国家安全犯下了严重罪行”。被捕后,这名女子立即被关进了审前看守所。她母亲住在村里,独自照顾叶卡捷琳娜年迈的祖母,她的房子遭到突袭和搜查。在监狱里度过了大约四个月后,叶卡捷琳娜失去了工作,她的健康也受到了影响。她被软禁了500天。检察官要求对这名信徒判处七年徒刑。2021年5月31日,马里埃尔共和国戈尔诺马里斯基地区法院法官尼古拉·艾普拉托夫判处叶卡捷琳娜六年半缓刑,缓刑四年。马里埃尔共和国最高法院维持了一审法院的裁决。最高上诉法院也走了同样的道路。
时间轴

案件当事人

案情通报

地区:
玛丽·艾尔
聚居地:
约什卡尔-奥拉
在什么方面受到指控:
根据调查,她“故意继续她的非法活动......与身份不明的人交谈,以宣传被禁止的宗教极端主义组织'耶和华见证人'的活动,以及直接参加被禁止的组织举办的活动”
刑事案件编号:
11907880001000015
案件已启动:
2019年9月26日
案件目前阶段:
判决生效
调查:
俄罗斯联邦安全局马里共和国调查部
俄罗斯刑法条文:
282.2 (1)
案件在法院的编号:
1-1-5/2021 (1-1-129/2020)
法院:
Горномарийский районный суд Республики Марий Эл
法官:
Николай Айплатов
病历
返回页首