照片中:玛丽亚·特罗希娜和娜塔莉亚·索罗金娜

照片中:玛丽亚·特罗希娜和娜塔莉亚·索罗金娜

照片中:玛丽亚·特罗希娜和娜塔莉亚·索罗金娜

不公正的判决

斯摩棱斯克的上诉维持了对玛丽亚·特罗希娜和娜塔莉亚·索罗金娜的判决——因相信耶和华上帝而被判缓刑6年

斯摩棱斯克州

2021年9月15日,斯摩棱斯克地区法院维持对耶和华见证人玛丽亚·特罗希娜和娜塔莉亚·索罗金娜的判决。他们因涉嫌组织极端主义组织的活动而被判处6年缓刑。判决已经生效。这些妇女已经在审前拘留中度过了六个多月,并被软禁了同样数额的妇女。

检察官要求对信徒进行严厉惩罚,以在一般政权殖民地长期监禁的形式:特罗希纳 - 6年零8个月,索罗金娜 - 6年零6个月。2021年4月22日,斯摩棱斯克州西切夫斯基地区法院法官阿尔卡季·利哈乔夫 判处 他们6年缓刑,缓刑3年。Sychevsky地区检察官办公室对判决提出上诉,但后来撤回了判决。信徒们继续坚称自己是无辜的,他们希望上诉法院能够减刑或推翻判决。他们有权在撤销原判和国际案件中对它提出上诉。

2018 年 10 月 7 日,索罗金娜和特罗希娜在斯摩棱斯克地区突袭耶和华见证人的住所后 被拘留 ,FSB、反极端主义中心和 SOBR 的官员参加了这次袭击。最初,这些妇女被指控参与一个被禁止组织的活动,但在2019年夏天,这项指控被重新归类为组织极端主义组织的活动。

在司法审讯期间,参与突袭的FSB官员无法重复他们的证词,因为他们不记得了。法官必须从刑事案件中读取这些信息。在案件材料中,调查称这些女性成员是“耶和华见证人的外国宗教组织”。在其中一次听证会上,检察官辩称,信徒“意识到公共危险”正在躲避国家,被告否认了这一点。

一审法院的审判持续了大约一年半。听证会的结果是,特罗希纳和索罗金并不确切地了解他们犯下了什么极端主义行为,仍然是信徒并行使他们的宗教自由权。

“我的生活受到圣经法律的指导,”玛丽亚·特罗希娜(Maria Troshina)在上诉法院的最后一句话中说。所有控方证人都证实了这一点。在他们的证词中,他们说索罗金娜和我没有煽动社会、种族、民族、宗教不和。他们并没有说一个人比另一个人更好,只是因为他信奉一种宗教。

娜塔莉亚·索罗金娜(Nataliya Sorokina)在上诉法院发表讲话时提请注意一审法院对概念的歪曲:“和平与平静的友好会议变成了'极端主义活动的延续',关于信仰的对话变成了'说服和招募'。

共有8名来自斯摩棱斯克地区的 耶和华见证人 被起诉。其中一人维克多·马尔科夫(Viktor Malkov)在接受调查时死亡。另有三人 被判处 6至6.5年不等的缓刑。

俄罗斯政府一再 表示 ,耶和华见证人的宗教在俄罗斯并不被禁止。此外,俄罗斯和外国人权活动家 一致谴责 当局对俄罗斯联邦耶和华见证人的行动。

索罗金娜和特罗希纳在塞切夫卡的案例

病历
Sychevka是旧信徒追随者的紧凑居住城市。护士娜塔莉亚·索罗金娜(Natalia Sorokina)和导游玛丽亚·特罗希娜(Maria Troshina)在监狱里度过了六个多月,因为他们相信耶和华上帝,并努力按照圣经的诫命生活。2018年,FSB指责他们“宗教仇恨”和“组织被禁止组织的活动”。与此同时,执法人员愤世嫉俗地提到,“国家保障人权和公民权利和自由的平等,无论他们对宗教的态度如何。娜塔莉亚在审前看守所期间健康状况恶化。2021年4月22日,斯摩棱斯克州西切夫斯基地区法院法官阿尔卡季·利哈乔夫判处信徒6年缓刑,缓刑3年。2021年9月,上诉法院维持原判。
时间轴

案件当事人

案情通报

地区:
斯摩棱斯克州
聚居地:
西切夫卡
在什么方面受到指控:
根据调查,他们与其他人一起进行宗教仪式,这被解释为“组织极端主义组织的活动”(参考俄罗斯最高法院关于清算耶和华见证人所有396个注册组织的决定)
刑事案件编号:
11807660001000033
案件已启动:
2018年10月7日
案件目前阶段:
判决生效
调查:
FSB斯摩棱斯克州理事会调查部
俄罗斯刑法条文:
282.2 (1)
案件在法院的编号:
1-2/2021 (1-13/2020; 1-100/2019)
法院:
Сычевский районный суд Смоленской области
法官:
Аркадий Лихачёв
病历