奥尔加·米尔哥罗德斯卡娅和谢尔盖·卡扎科夫在市法院大楼入口处。2023 年 8 月

奥尔加·米尔哥罗德斯卡娅和谢尔盖·卡扎科夫在市法院大楼入口处。2023 年 8 月

奥尔加·米尔哥罗德斯卡娅和谢尔盖·卡扎科夫在市法院大楼入口处。2023 年 8 月

不公正的判决

哈巴罗夫斯克边疆区的另外两名居民因信仰上帝而被定罪。 奥尔加·米尔哥罗德斯卡娅和谢尔盖·卡扎科夫被判处巨额罚款

哈巴罗夫斯克边疆区

2023年8月3日,比金斯基市法院法官丹尼斯·第聂伯罗夫斯基(Denis Dneprovskiy)裁定奥尔加·米尔戈罗德斯卡娅(Olga Mirgorodskaya)和谢尔盖·卡扎科夫(Sergey Kazakov)犯有极端主义罪。他们因信仰而被罚款:奥尔加 - 300,000 卢布和谢尔盖 - 500,000 卢布。

2020 年 11 月,哈巴罗夫斯克边疆区和犹太自治区 RF 调查委员会调查局对谢尔盖·卡扎科夫和奥尔加·米尔哥罗德斯卡娅提起刑事诉讼。他被指控组织和参与极端主义活动,而她只被指控参与。大约一个月后,即12月,一波搜查浪潮席卷了哈巴罗夫斯克边疆区耶和华见证人的家。据信徒说,在突袭期间,执法人员搜查了所有东西,包括垃圾桶和猫托盘。

在搜索时,谢尔盖·卡扎科夫(Sergey Kazakov)在堪察加彼得罗巴甫洛夫斯克(Petropavlovsk-Kamchatsky)——他中风后去那里照顾他的母亲。此后,他立即从堪察加半岛转移到哈巴罗夫斯克边疆区,并被安置在拘留中心。谢尔盖被拘留了165天,被软禁了2个多月。

调查历时1年零3个月,案件被移交法院审理。控方没有提供信徒有罪的证据,从案件材料中可以清楚地看出,米尔哥罗德斯卡娅和卡扎科夫相信耶和华上帝。尽管如此,检察官要求判处谢尔盖6年零2个月的监禁,并判处奥尔加4年缓刑。

在法庭听证会上,奥尔加说:“在我的案件中,检方威胁要受到刑事处罚,非法地试图强迫我违背我的信仰和良心。我没有犯罪,只是运用了我的宪法权利,相信耶和华上帝,按照我的宗教信仰生活。

谢尔盖说:“在确定我是信徒之后,检察官毫无根据地改变了对行使公民宗教自由权的理解[...]对犯罪活动的理解,我认为这起刑事案件是出于政治动机的镇压。

法院的一群朋友支持信徒。2023 年 8 月
法院的一群朋友支持信徒。2023 年 8 月

在哈巴罗夫斯克边疆区,总共有18起刑事案件,控告 35名耶和华见证人。对10名信徒的判决已经生效。

俄羅斯和外國的人权活動人士明確譴責俄羅斯對耶和華見證人的迫害。国际人权和欧盟法律专家伊丽莎白·克拉克(Elizabeth Clark) :“耶和华见证人......一直面临越来越多的迫害......在俄罗斯行使宗教或信仰自由的权利。这违反了俄罗斯对国际法和本国宪法的承诺。

卡扎科夫和米尔哥罗德斯卡娅在比金案中

病历
2020年11月,调查委员会对退休消防员谢尔盖·卡扎科夫(Sergey Kazakov)和两个孩子的母亲奥尔加·米尔戈罗德斯卡娅(Olga Mirgorodskaya)提起刑事诉讼。调查怀疑谢尔盖组织极端主义活动,奥尔加参与其中。一个月后,和平信徒的家被搜查。谢尔盖被拘留在堪察加彼得罗巴甫洛夫斯克,在那里他正在照顾一位中风的年迈母亲。他在审前看守所呆了5个多月,又被软禁了2个月。该案自2022年2月起在法庭上待审。在初步听证会上,法官决定将案件退回检察官,但这一决定后来被推翻。5月,信徒的案件再次被送交法院审理。2023 年 8 月,法院裁定奥尔加·米尔哥罗德斯卡娅和谢尔盖·卡扎科夫有罪,并分别处以 300,000 和 500,000 卢布的罚款。上诉维持原判,但将卡扎科夫的罚款金额减少到20万卢布。
时间轴

案件当事人

案情通报

地区:
哈巴罗夫斯克边疆区
聚居地:
比金
刑事案件编号:
12002080008000011
案件已启动:
2020年11月9日
案件目前阶段:
判决生效
调查:
俄罗斯联邦哈巴罗夫斯克边疆区和犹太自治区调查委员会特别重要案件调查局第二调查部
俄罗斯刑法条文:
282.2 (1), 282.2 (2)
案件在法院的编号:
1-52/2022
原讼法庭:
Бикинский городской суд Хабаровского края
原讼法庭法官:
Денис Днепровский
病历
返回页首