常见问题解答

在俄罗斯被起诉的耶和华见证人会受到什么限制?

概述

不公正的刑事起诉给信徒带来了许多困难,而大多数人却“没有注意到”。通常,困难甚至在宣判之前就开始了,并在服刑后继续存在。本文解释了最常对信徒施加的各种限制是什么意思。

什么是拘留?

这是剥夺嫌疑人或被告长达 48 小时的自由。它不需要法院裁决,并由调查员的决定执行。

被拘留者被关押在临时拘留所(TDF)中,这是警察局的一个特殊安全牢房。由于这些设施不是为长期住宿而设计的,因此它们的条件非常恶劣。通常,在强制性物品中,他们只有一张桌子和睡觉的地方,可以是长凳或双层床。

如果法院将来判处某人有期徒刑,则拘留时间计入其刑期;计算如下:在临时拘留设施中停留的1天等于在流放地中停留1.5天。

预防措施

什么是预防措施?

根据俄罗斯联邦刑事诉讼法 (RF CrPC),这些是调查人员或法院为剥夺被告(有时是嫌疑人)躲避调查、阻碍调查或继续涉嫌犯罪活动的机会而采取的强制措施。

预防措施与惩罚不同。惩罚仅根据法院判决实施,只有在决定生效后才开始执行。如果已实施预防措施,则在此之前将继续实施。

俄罗斯联邦《刑事诉讼法》规定了 八种 预防措施。在耶和华见证人的案例中,最常见的是:

  • 认可协议,
  • 禁止某些行为,
  • 软禁
  • 审前拘留。

在选择预防措施时,调查人员和法院必须考虑被告的性格:他是否危险,他是否愿意以及他是否可以潜逃、威胁证人或销毁证据?在他的工作和居住地是如何描述他的?他有家庭、住处、工作吗?他的健康状况如何?

什么是担保协议?

认购协议是被告的书面承诺,未经调查员或法院许可,不得离开某个地方,并在被调查员或法院传唤时立即出庭。调查人员或法院可以根据案件的阶段选择这样的措施。

什么是对某些行为的禁令?

当实施这一措施时,法院禁止被告进行一些行为,例如使用互联网或电话、与某些人通信、在特定时间离开居住地等(可能禁止的完整清单列在 RF CrPC 第 105.1(6) 条中)。根据担保协议,他必须在调查员或法院传唤时立即出庭。监狱监察局可以使用各种手段监视被告。

如果禁止在一定时期内离开家,法院有义务设定适用此类禁令的时限,然后可以延长。

什么是软禁?

当实施软禁时,法院将被告与社会完全隔离在他有权合法居住的住所中。在绝大多数情况下,未经调查员或法院许可,禁止一个人离开家,即使是很短的时间,去购物、看医生等。这造成了额外的困难。例如,在安德烈·弗拉索夫 (Andrey Vlasov) 的案件中,法官多次非法 拒绝他去 看医生。

软禁时,总是会施加额外的限制,例如禁止使用通信手段和禁止在刑事案件中与证人交流。

软禁期长达 2 个月,之后法院通常会多次延长软禁期。在某些情况下,信徒被软禁了一年多。如果法院随后判处监禁,软禁时间将计入软禁2天规则规定的刑期时间,作为流放地的1天。例如,如果被告在判决前被软禁了1年,那么他随后在流放地的停留时间将减少6个月。

什么是审前拘留?

最严格的预防措施是,根据法院判决剥夺被告的自由,并被送往审前拘留中心。您可以在 RF CrPC 第 109 条中阅读有关还押条款的信息。

如果法院随后判处监禁,则审前拘留的时间计入规则规定的拘留1天的期限,作为在流放地的1.5天。

什么是审前看守所?

在审前看守所,被告人被关在牢房里,按照一定的安排生活;他们按照时间表喂食,然后被带出去散步。人们可以在那里等待审判和审判期间花费数月时间。那些已经作出判决但已上诉且尚未生效的人,以及那些等待转移到服刑地点的人,继续被关押在审前拘留中心。

什么是出庭承诺?

有时,调查员不会对被告采取预防措施,而是要求被告出庭。通过签署本文件,一个人承诺调查员或法官在被传唤时立即出庭,如果他改变居住地,将立即通知他们。

处罚措施

什么是初级惩罚和附加惩罚?

在大多数情况下,信徒被判处两种类型的惩罚:初级惩罚和额外惩罚。主要处罚可以是监禁(实际或缓刑)、强迫劳动或矫正劳动、罚款;额外的惩罚可能是限制自由或禁止从事某些活动。初级和附加惩罚是连续执行的。只有在缓刑的情况下,两种刑罚才会同时执行。

需要澄清的是, Alevtina Bagratyan 被判处 2 年监禁,这是主要惩罚。作为额外的惩罚,法院判处她3年剥夺从事与在互联网上发布材料有关的活动的权利,并限制6个月的自由。

在决定提前撤销缓刑和计算记录删除期限时,额外的处罚意义重大。

什么是罚款?

对耶和华见证人来说,这是最宽容的惩罚。在撰写本文时,对信徒处以的最高罚款为 1,100,000 卢布, 亚历山大·瓦西奇金 (Aleksandr Vasichkin) 和阿纳托利·利亚莫 (Anatoliy Lyamo) 收到了此类罚款。

罚款必须在判决生效后 60 天内缴纳。但是,如果被定罪者无法全额付款,法院可以根据他的动议分期付款,最长可达 5 年。

什么是缓刑和缓刑期?

被定罪者也根据礼仪被判处监禁,但同时法院认为没有必要将他们与社会隔离开来。当判处缓刑时,总是会判处 6 个月至 5 年的缓刑期。在此期间,被定罪者必须通过模范行为“证明他的纠正”。

在缓刑期内,执法机关认为信徒有重大违法行为或者对其提起新的刑事案件的,法院可以撤销缓刑,决定是否执行先前判处的刑罚。

什么是强迫劳动?

法院判处信徒监禁,但立即以强迫劳动代替,因为它承认该人可以在不被安置在流放地的情况下改变。被定罪的人被安置在类似宿舍的惩教中心(通常在流放地的领土上),并禁止在非工作时间离开。但是,可以给予离开许可作为对“良好行为”的激励。在空闲时间,被定罪的人可以使用共用厨房、看电视等。他们在监狱系统决定的任何地方工作。从他们的工资中扣留 5-20%。扣除的确切金额在判决书中确定。

耶和华见证人很少被强加劳动。

什么是监禁?

这是法院可以判处的最严厉的处罚。它在流放地供应。

截至2024年8月,在已被判刑的524名耶和华见证人中,超过32%(172人)被判处监禁。他们中的大多数人(超过 65%)获得了 5 至 8.5 年的寿命。作为比较,根据俄罗斯最高法院司法部2023年的 官方统计数据

  • 在被判故意造成严重身体伤害(RFCrC 第 111(1) 条)的 1,297 人中,只有 0.85%(11 人)被判处 5 至 8 年徒刑。大多数被判处 2 至 3 年徒刑。

  • 在被判犯有非法生产和销售毒品罪(RFCrC 第 228.1(1) 条)的 1,267 人中,只有 1.74%(22 人)被判处 5 至 8 年徒刑。大多数被判处 3 至 5 年徒刑。

从俄罗斯司法系统的角度来看,耶和华见证人似乎比毒贩或那些殴打人致残的人更危险。与此同时,对被指控为极端主义的耶和华见证人进行了数百起审判,但没有证实信徒从事犯罪活动的任何事实。

什么是剥夺从事某些活动的权利?

与监禁(包括缓刑)或强迫劳动一起施加的另一种惩罚。每次,法院自己都会制定禁止信徒从事什么样的活动。

大多数情况下,法院禁止信徒从事与指导或参与宗教公共组织工作有关的活动,以及禁止在包括互联网在内的信息和电信网络上发布材料。

缓刑时,此类刑罚和初级刑罚同时进行。在其他情况下,这种惩罚只有在初级刑期服完后才开始。

什么是自由限制?

与监禁(包括缓刑)或强迫劳动一起施加的另一种惩罚。限制自由总是包括禁止未经监督当局同意离开当地和改变居住地。同时,被定罪者必须定期向监狱检查局报告——每月最多四次。此外,法院可能会禁止在一天中的某些时间离开住宅或访问某些地方和公共活动。

缓刑时,限制自由和主要惩罚同时进行。在其他情况下,只有在初级刑期服完后才开始限制自由。

被定罪者的拘留条件

什么是流放地?

流放地旨在将被定罪的人与社会隔离开来。有四种类型:开放、一般、严格和特殊制度。

流放地就像一个被铁丝网包围的守卫城镇:它有一个住宅区和工业区(囚犯在那里工作)、一个食堂、一个图书馆、一个澡堂、一个俱乐部,有时还有一座寺庙或祈祷室,等等。囚犯可以相对自由地走动。他们住在宿舍-军营里,可以同时关押几十人。男女流放地分开。

在同一惩教所内,被判处监禁的人可以按一般、宽大或严格的条件服刑。纪律委员会可以改变拘留条件——简单地说,让囚犯的生活更轻松或更困难。

在流放地的商店里可以花在食物和其他物品上的金额、短探视和长期探视的次数和包裹取决于拘留条件。

大多数被定罪的耶和华见证人都是在一般条件下服刑的。这意味着他们每月可以获得 11,800 卢布(截至 2024 年 8 月)用于购买食品和基本必需品,每年可以获得 6 次短期访问和 4 次长期访问,以及每年 6 个包裹或包裹和 6 个带有印刷材料的包裹。当坐月子条件发生变化时,这些津贴也会相应变化。

流放地和监狱一样吗?

不。监狱是一种不同类型的惩教设施,被定罪的人的行动自由要少得多。监狱的条件与审前拘留中心的情况相似。在那里,囚犯被关在牢房里,有时被单独监禁。与流放地相比,俄罗斯的监狱并不多。在本文发表时,只有一名耶和华见证人被送进监狱—— 维克多·斯塔舍夫斯基

什么是惩罚牢房?

这是流放地内的一个单独的牢房,用于拘留违反流放地内部条例的人。

因信仰而被定罪的人仅仅因为“纪律目的”或他们没有犯下的违规行为而被关进惩罚牢房的情况并不少见。例如,丹尼斯·克里斯滕森 (Dennis Christensen) 因与其他囚犯交谈和不穿夹克而被 送进惩罚室

惩罚牢房中的囚犯的权利受到严格限制:没有桌子和长凳,白天禁止坐在铺位上(有时根本不允许他坐),禁止探视、打电话、接收包裹和包裹。允许每天步行一小时。

根据法律规定,一个人最多可以被关进惩罚室 15 天。但法律没有规定允许连续实施多少次这一措施。信徒被关在这样的牢房里数月的情况并不少见。在惩罚牢房中每年服刑两次后,被定罪的人可以被归类为持续罪犯。在这种情况下,囚犯的拘留条件可能会进一步收紧。此外,按照法律规定获得假释几乎是不可能的。

什么是 CTF 和 SCTF?

牢房式设施(CTF)是一种“监狱中的监狱”。被归类为持续违反内部条例的被定罪者被关押在那里。他们可以在 CTF 停留长达 6 个月,并被分配与其他囚犯分开工作。

SCTF 是一个单一细胞类型的设施,是整个地区执行这一特定惩罚的独立机构。与反恐组织不同,它有一个由类似场所组成的整个综合体,它们按照自己的规则运作。

其他限制

什么是 Rosfinmonitoring 列表?

对他们施加一些经济限制的极端主义和恐怖主义嫌疑人或被指控的名单。该列表由联邦金融监测局发布。此列表中的公民的银行账户被冻结。

RFA名单上的人有权每月领取和消费不超过最低工资的金额,剩余金额被“冻结”。同时,法律不限制养老金、津贴、奖学金、国家社会支付的收支金额。在某些情况下,公民可以为没有独立收入来源并与之共同生活的每个家庭成员领取和花费另一个每月最低工资。如果需要更大的金额,一个人必须经过繁琐的安全检查。

由于限制,出售或购买房地产和其他财产很困难,有时甚至不可能,因为这种所有权转让需要国家登记。健康状况不佳的人和养老金领取者尤其容易受到伤害——他们可能在支付医疗服务费用和接受社会援助方面面临困难。

列入名单是在调查员或法院的倡议下进行的。只有在取消或提前取消定罪后才会从名单中排除,这需要数年时间。

什么是电子追踪手环?何时以及如何使用?

电子手环旨在追踪那些以限制自由的形式服刑、被软禁或(在某些情况下)被禁止某些行为的人的位置。

这款手镯戴在脚踝上。它向安装在被告家中的控制设备(类似于固定电话)发送信号。如果一个人离该设备太远,系统会向监控机构发送有关违规行为的信号。

一直戴着手镯生活会引起明显的不适。被告不仅必须不断确保手环是否正常工作,还必须确保控制设备是否充满电,以及它们之间是否有活动信号。该系统的运行中经常出现技术故障。每起此类事件都需要监督当局进行调查,监督当局往往认为这不是技术故障,而是该人犯下的违规行为,因此应予以惩罚。

什么是犯罪记录?

简单来说,就是公民作为被判犯有某种罪行的人的官方身份,就像一个“标签”。对于许多信徒来说,这意味着由于被列入 Rosfinmonitoring 名单而受到经济限制,无法在某些职业中找到工作,以及如果他们因实践信仰而再次被起诉,可能会被宣布为惯犯。

犯罪记录的到期(即取消与犯罪记录相关的所有限制和后果)取决于判处的刑罚。如果是罚款,则自全额支付之日起 1 年;如果是缓刑,则为缓刑期满。对于在流放地服刑的人,犯罪记录的删除发生在服完主要刑期和附加刑期后 8 年。

被定罪的人可以向法院申请提前删除犯罪记录。

什么是行政监督?

信徒从流放地获释后,将受到行政监管。从法律的角度来看,这一措施不算是一种惩罚,但几乎与限制自由完全一致。例如,法院可以禁止在特定时间离开家、访问某些地方、改变居住地等。

所施加限制的实施情况由居住地的内务机构(警察)监督。法院可以在释放流放地后实施最长8年的行政监督。

返回页首